How to say “It's my first time in China” in Chinese
“It's my first time in China” in Chinese is 我第一次来中国。, written in pinyin as Wǒ dì yī cì lái Zhōngguó.
我第一次来中国。
Wǒ dì yī cì lái Zhōngguó.
It's my first time in China.
Word by word
What each part of 我第一次来中国。 actually means.
- 第一次dì yī cìthe first time
- 来láito come
- 中国ZhōngguóChina
When you use it
- Say it as an opener with taxi drivers, market vendors or anyone chatting you up — it flips the mood instantly: people slow down, smile, and start helping instead of transacting.
- It also works as a soft apology before asking something complicated: pair it with 我中文说得不好 and even a mangled question gets full patience.
Use 我第一次来中国。 in everyday situations. Greetings, thanks and the small words you use all day.
Other ways people say it
The same idea, said differently. Roughly in the order you'll hear them.
我第一次来上海。
Wǒ dì yī cì lái Shànghǎi
It's my first time in Shanghai.
中国真好看。
Zhōngguó zhēn hǎokàn
China is really beautiful.
我喜欢中国菜。
Wǒ xǐhuan Zhōngguó cài
I like Chinese food.
What usually trips people up
- Getting 次 wrong — the measure word for times is 次: 第一次, 第二次, 第三次; using 遍 or 回 here sounds off in this fixed phrase.
- Saying it flat like a fact — this line works because of warmth; a smile and a little effort on the tones does more than perfect grammar ever could.
- Expecting English back — some will switch to English, many will just speak slower Chinese; either way 请说慢一点 keeps the exchange alive.
What you might hear back
- 欢迎欢迎！Huānyíng huānyíng!Welcome, welcome!
- 去过哪些地方？Qù guò nǎxiē dìfang?Which places have you been to?
- 中国菜吃得惯吗？Zhōngguó cài chī de guàn ma?Is the food agreeing with you?
Common questions
- How do you say "It's my first time in China" in Chinese?
- "It's my first time in China" in Chinese is 我第一次来中国。 — written in pinyin as Wǒ dì yī cì lái Zhōngguó. It is an everyday phrase you would use in China.
- What does 我第一次来中国。 mean in Chinese?
- 我第一次来中国。 (Wǒ dì yī cì lái Zhōngguó) means "It's my first time in China". Broken down word by word: 第一次 (dì yī cì) means "the first time"; 来 (lái) means "to come"; 中国 (Zhōngguó) means "China".
- When would you use "It's my first time in China" in Chinese?
- Say it as an opener with taxi drivers, market vendors or anyone chatting you up — it flips the mood instantly: people slow down, smile, and start helping instead of transacting. It also works as a soft apology before asking something complicated: pair it with 我中文说得不好 and even a mangled question gets full patience.
More Everyday phrases
Learn all 34 Everyday phrases
Start learning